QMJHL First All-Star Team (1994) QMJHL MVP (1994) IHL Second All-Star Team (1995) William M. Jennings Trophy (2007) (shared with Niklas Backstrom) William M. Jennings Trophy (2009) (shared with Tim Thomas)
Rights traded to Dallas by Quebec for Tommy Sjodin and Dallas' 3rd round choice (Chris Drury) in 1994 Entry Draft, February 13, 1994. Traded to Minnesota by Dallas with Brad Lukowich for Minnesota's 3rd round choice (Joel Lundqvist) in 2000 Entry Draft and Minnesota's 4th round choice (later traded back to Minnesota later traded to Los Angeles Los Angeles selected Aaron Rome) in 2002 Entry Draft, June 12, 2000. Signed as a free agent by Lulea (Sweden), December 18, 2004. Traded to Boston by Minnesota for Petr Kalus and Boston's 4th round choice (Alexander Fallstrom) in 2009 Entry Draft, July 1, 2007. Missed majority of 2007-08 due to back and knee injuries.
There's no discouragement in that room. There's no issues there at all to be honest with you. It's more about, 'Hey, it's opportunities for players.' And if we become that bad of a team because of one player, it's not a real good sign for our hockey club. So this is part of sports. It's part of hockey.
— Bruins coach Claude Julien on the loss of Zdeno Chara to injury