- Ranks third on the Avalanche in assists (9).
- Scored his 561st and 562nd career goals on Oct. 24 vs. Vancouver, passing Guy Lafleur (560) and Mike Modano (561) for 23rd place on the NHL's all-time goals list.
- Passed Bobby Hull (1,170) for 49th place on the all-time scoring list on Oct. 21 vs. Florida.
- Is in his 18th NHL season.
- Has twice finished runner-up for the Hart Trophy (2002, 2004).
- Won the Maurice Rocket Richard Trophy as the NHL s leading goal scorer in both 2002 and 2004.
- Captured the 2002 Art Ross Trophy as the league s scoring leader and also won the 2002 Lester B. Pearson Award (NHLPA MVP).
- Was named to the NHL s First All-Star Team in 2001-02, 2007-08 and 2008-09, and the NHL s Second All-Star Team in 2003-04.
- Was selected to the NHL All-Rookie Team and was a finalist for the Calder Trophy in 1996-97.
George Parsons Trophy (Memorial Cup - Most Sportsmanlike Player) (1995) WJC-A All-Star Team (1996) Best Forward at WJC-A (1996) WHL West First All-Star Team (1996) WHL Player of the Year (1996) Canadian Major Junior First All-Star Team (1996) NHL All-Rookie Team (1997) NHL First All-Star Team (2002, 2008, 2009) Maurice "Rocket" Richard Trophy (2002) Art Ross Trophy (2002) Lester B. Pearson Award (2002) NHL Second All-Star Team (2004) NHL Foundation Player Award (2004) King Clancy Memorial Trophy (2004) Maurice "Rocket" Richard Trophy (2004) (tied with Ilya Kovalchuk and Rick Nash) Mark Messier NHL Leadership Award (2009)
Played in NHL All-Star Game (2002, 2003, 2004, 2008, 2009, 2012)
Traded to Calgary by Dallas with Corey Millen for Joe Nieuwendyk, December 19, 1995. Traded to Pittsburgh by Calgary for Kenny Agostino, Ben Hanowski and Pittsburgh's 1st round choice (Morgan Klimchuk) in 2013 Entry Draft, March 28, 2013. Signed as a free agent by Boston, July 5, 2013. Signed as a free agent by Colorado, July 1, 2014.