NHL First All-Star Team (2006) William M. Jennings Trophy (2006) Vezina Trophy (2006)
Played in NHL All-Star Game (2007)
Traded to Calgary by San Jose for Calgary's 2nd round choice (Marc-Edouard Vlasic) in 2005 Entry Draft, November 16, 2003. Signed as a free agent by Timra (Sweden), September 20, 2004. Officially announced his retirement, September 9, 2013.
Hopefully [Jonathan] has a year that pushes us, that is the organization, to speak to him next summer and looking for [a long-term contract]. Because the thought process is trying to get a goaltender, and hopefully it's Jonathan, to be the stabilizer for this franchise.
— Maple Leafs GM Lou Lamoriello on goaltender Jonathan Bernier